每年10月13日是國際減災日，旨在提升全球對災害風險的認識，推動防災減災行動。今年迎來第31個國際減災日，主題聚焦于通過科技創新與知識普及，構建更具韌性的社會。在這一背景下，掌握必要的防災減災自救知識，并推動相關技術的有效轉讓，顯得尤為重要。

一、掌握防災減災自救知識：生命安全的基石
面對地震、洪水、臺風、火災等自然災害或突發事故，科學的自救互救技能是保護生命的第一道防線。公眾應重點掌握以下核心知識：

1. 災害預警識別：關注官方發布的預警信息，了解不同預警信號（如暴雨、臺風、地質災害預警）的含義及應對要求。
2. 應急避險技能：

• 地震：遵循“蹲下、掩護、抓牢”原則，遠離窗戶、玻璃、高處重物，震后迅速撤離到開闊地帶。

• 洪水：向高處轉移，避免涉水行走，警惕電路安全。

• 火災：用濕毛巾捂住口鼻，低姿逃生，不乘坐電梯，熟悉消防通道。

1. 家庭應急準備：家中常備應急包，包含飲用水、食品、藥品、手電筒、收音機、重要證件復印件等；制定家庭應急計劃，明確集合地點和聯絡方式。
2. 基礎急救能力：學習心肺復蘇（CPR）、止血包扎等基本技能，能在專業救援到達前進行初步救助。

二、技術轉讓：提升防災減災能力的加速器
“技術轉讓”在此指將先進的防災減災技術、裝備、系統及管理經驗，從研發方或先進地區向需求方轉移和應用的過程。這對于縮小全球減災能力差距、落實《2015-2030年仙臺減少災害風險框架》至關重要。

1. 技術轉讓的關鍵領域：

• 監測預警技術：如地震早期預警系統、氣象衛星數據應用、地質災害監測儀器等。

• 應急救援裝備：輕型搜救設備、生命探測儀、應急通信設備、無人機的應用等。

• 工程抗震技術：建筑減隔震技術、防洪工程新技術、韌性基礎設施設計等。

• 信息化平臺：災害風險模擬與評估系統、應急指揮調度平臺、公眾預警信息發布系統等。

1. 技術轉讓的實踐路徑：

• 國際合作與援助：通過聯合國、世界銀行等多邊機構，或雙邊合作項目，支持發展中國家獲取適用技術。

• 產學研協同：鼓勵企業、研究機構與社區合作，將科技成果轉化為實用、低成本、易操作的防災產品與方案。

• 知識共享與培訓：建立國際培訓中心和專家網絡，通過技術培訓、標準共享、經驗交流，提升本地化應用和維護能力。

• 公私伙伴關系（PPP）：吸引私營部門投資，推動防災減災技術的市場化開發與推廣。

三、知識普及與技術轉讓相輔相成
僅有先進技術，而公眾缺乏使用意識和基本知識，技術效能將大打折扣。反之，公眾具備良好素養，能更有效地利用技術工具，并及時反饋需求，促進技術優化。因此，在國際減災日及日常宣傳中，應：

• 將技術操作（如使用預警APP、應急設備）納入公眾教育內容。
• 利用社區演練、學校教育、媒體宣傳，普及基于新技術背景下的自救互救流程。
• 鼓勵技術研發方考慮用戶友好性和文化適應性，使技術更易被接受和掌握。

****
第31個國際減災日提醒我們，減災事業關乎每個人的安全與可持續發展。個人積極學習防災減災自救知識，提升應對能力；國家與社會層面大力推動防災減災技術的創新與公平轉讓，補齊短板。唯有將“人的韌性”與“技術的韌性”緊密結合，才能共同構筑抵御災害的堅固長城，守護我們美好的家園。